No último sábado, 3 de agosto, o vocalista e guitarrista do Metallica, James Hetfield, completou 61 anos.
Celebrando a data especial, um vídeo compartilhado pela conta oficial do Metallica no Instagram, mostrava James Hetfield inalando hélio de uma balão e com a voz completamente distorcida e engraçada, Papa Het disse:
“Feliz aniversário para mim. Olá, pessoal. Eu tenho 61 anos, vocês sabiam disso?”.
Em outro momento do vídeo, James dá uma palhinha de “Enter Sandman”.
No entanto, um detalhe no vídeo acabou despertando curiosidades, e é justamente este detalhe que originou o título desta matéria: James vestia uma camisa branca com o rosto de Jesus Cristo com os seguintes dizeres:
“Jesus is my homeboy”, que na tradução para o português significa algo como “Jesus é meu mano” ou “Jesus é meu parceiro”.
Bem, a maioria das pessoas sabe que James Hetfield acredita em Deus e sempre faz as suas orações dos shows e, por isso, mesmo, não me causa espanto ao vê-lo como uma camisa dessa.
Outras celebridades também já vestiram essa camisa.
No entanto, alguns se surpreenderam e queriam saber o motivo de James usar aquela camisa e se havia uma história por trás dela… Sim. Há uma história bastante interessante e bonita por trás dela.
A fonte oficial jesusismyhomeboy nos conta o seguinte:
Van Zan Frater era um jovem texano, recentemente realocado para Los Angeles. Era a década de 1980, uma época de grandes oportunidades financeiras, e ele estava pronto para fazer seu lugar no mundo. Ele estava se familiarizando com a área, mas ainda não a conhecia bem, então ele entrou no estacionamento austero e sem adornos de uma loja de bebidas decadente no centro-sul de Los Angeles para usar um telefone público. Sua guarda estava baixa quando deveria estar alta. Muito alta.
Eles o atacaram assim que ele saiu do carro: um grupo de jovens durões querendo provar sua masculinidade incipiente de qualquer maneira que pudessem. Van Zan, sendo obviamente de fora da cidade, era um alvo fácil para a gangue de rua, que o espancava com os punhos e, quando ele caía, o chutava de todos os ângulos, seu sangue respingando em seus tênis sujos.
Van Zan fez uma tentativa inútil de se levantar e foi derrubado por um golpe forte na têmpora. Sua visão ficou vermelha e seus pensamentos ficaram pretos. Ele tinha certeza de que iria morrer ali. Neste estacionamento. Neste asfalto arenoso. Alguém derramou uma garrafa de refrigerante perto de seu rosto, e ele podia sentir o cheiro de sua doçura esmagadora evaporando rapidamente na tarde quente de Los Angeles. Ele sentiu o cano da arma como um beijo frio em sua têmpora, e ele murmurou uma prece silenciosa a Jesus através de sua boca inchada enquanto os outros incitavam o garoto com a arma. “Mate-o”, eles disseram, “tire sua vida.” Ele pediu a Jesus para poupá-lo. Para poupá-lo desta forma de morte; este fim indigno e sem sentido para sua vida jovem, florescendo com possibilidades e oportunidades que agora fluiriam para fora dele por meio do caminho de uma bala através de seu cérebro.
Ele abriu a boca para implorar, mas eles não pareciam ouvir suas palavras. Eles só ficaram mais excitados com sua angústia, e circularam ao redor dele e se fecharam como a boca de uma grande e quente fera. “Mate-o, mano! Mate-o!”, disse a multidão de rostos que se confundiam na visão minguante de Van Zan. Van Zan levantou as mãos, palmas para o céu, e disse:
“ Jesus é meu amigo.”
Ele disse, “Jesus é MEU mano. E ele é seu mano, e seu mano,” e ele apontou para rostos aleatórios acima dele e continuou, “e seu mano. Jesus é meu mano e ele é todo seu também. Ele é seu mano.”
Ele olhou nos olhos do jovem que ainda tinha a arma apontada para sua cabeça e disse: “Jesus é meu amigo”.
“ Você não sabe?” disse o atirador, “Jesus é meu amigo.”
Ele se retirou, e um por um o resto da multidão também se retirou, até que Van Zan entendeu que se ele se levantasse e fosse embora, não seria derrotado novamente.
Van Zan ficou impressionado com o poder milagroso dessa mensagem simples. Ele sentiu que era seu dever compartilhá-la com o mundo de alguma forma. Ele e um amigo começaram a tentar criar uma imagem que combinasse com suas palavras. Ele sabia que queria que a imagem fosse sem raça, credo ou cor. Ele queria que fosse uma imagem neutra com a qual qualquer um pudesse se identificar. Depois de muitas tentativas, eles acertaram a imagem, e eles serigrafaram camisetas com a imagem e as palavras e as venderam em um parque local. As camisetas se tornaram populares e se tornaram a imagem oficial das conferências de paz realizadas para gangues no final dos anos 1980. Foi usado para unir as gangues da cidade de Los Angeles e pedir um cessar-fogo. Van Zan registrou direitos autorais de todos os aspectos de “Jesus is My Homeboy” e planejou iniciar uma Fundação Jesus is My Homeboy, dedicada a ajudar vítimas inocentes da violência de gangues.
Esta é a história por trás da camisa “Jesus Is My Homeboy”.
*Ao comprar as impressões originais e outros produtos, você está ajudando Van Zan a manter vivo o movimento “Jesus Is My Homeboy”.
